La traduzione asseverata viene fatta direttamente dal traduttore, il quale si reca nel Tribunale della propria città e porta a termine la pratica di asseverazione.
In tutti i Tribunali d’Italia è possibile per un traduttore richiedere l’asseverazione di una traduzione: i nostri traduttori recandosi alla Cancelleria del Tribunale e prestando l’opportuno giuramento possono asseverare le loro traduzioni, per offrire ai nostri clienti un servizio di traduzione asseverata in tutta Italia.
La nostra Agenzia di Traduzione è in grado di offrire un servizio di Traduzioni Giurate in ogni Tribunale d’Italia: ci avvaliamo infatti della collaborazione di un team di traduttori giurati madrelingua professionisti altamente qualificati nel settore delle traduzioni legali.
Ecco un esempio di alcuni dei principali Tribunali italiani in cui effettuiamo il servizio di traduzione asseverata:
- tribunale di Udine
- tribunale di Roma
- tribunale di Milano
- tribunale di Bologna
- tribunale di Trieste
- tribunale di Torino
- tribunale di Monza
- tribunale di Firenze
- tribunale di Brescia
- tribunale di Palermo
- tribunale di Padova
- tribunale di Como
Importante tenere a mente che:
- in qualunque Tribunale d’Italia venga fatto il giuramento, il valore della traduzione asseverata è il medesimo!